手机浏览器扫描二维码访问
莫斯科郊外的晚上。
一曲终了,万籁俱寂。
亚历山大似乎停顿了一会。
他换了一首歌。
前奏一响,娜塔莉就认出来了。
这是一首欢快的俄罗斯民歌。
不少麻瓜都喜欢借着这段音乐起舞。
餐馆里渐渐响起有节奏的拍手声。
门口的卡座前,有一对情侣手挽手跳起来了。
一时间口哨声此起彼伏。
阿纳托利拉过她,摆起标准的华尔兹舞姿。
起先他们规矩地用舞步画着圈。
但加入歌曲的人越来越多。
娜塔莉好像看到几个男人举起酒杯,红着脖子不成调地唱出歌词。
乐曲的节奏越来越快。
她抱紧阿纳托利的脖子,他托起她的肩膀在原地转圈。
口哨被吹得更起劲了。
娜塔莉四周混合成暗红与明黄的色块。
她感觉自己的裙摆就像蔷薇层层绽开的雪白花瓣。
阿纳托利畅快的大笑爆炸在她耳边,餐馆里的喧闹简直要掀翻屋顶。
虽然快乐短暂,但比起悲伤,他们更需要它。
单身夜的最后简直是一片狼籍。
醉得半梦半醒的阿纳托利被亚历山大夫妇架着向前走(他们在麻瓜街区不敢使用漂浮咒)。
娜塔莉跟在他们身后。
路旁的美式餐厅挂着鲜艳的霓虹灯,鲜红色的灯光穿过空气混合交织,又被灰尘搅得粉碎。
像一层粉状杂质组成的雾气。
他们穿过一片粉红色的迷雾,踩着自己短短的暗色影子。
娜塔莉感到一股强烈的乡愁涌向她的器官。
她想念俄罗斯。
想念绵延的乌拉尔山脉,想念冰雪天刺骨的冷意,想念沃佳诺夫庄园里,散发着针叶林气息的河水,以及她舌尖上那滴刺痛的伏特加。
娜塔莉望向前边的三个身影。
她和他们已经没有家了。
notes:
(seetheendofthechapterfornotes)
chaptertext
虽然还不到十五岁,但娜塔莉敢肯定,这就是她一生见过最美丽的婚礼了。
十级官路,一级一个台阶。刘项东重生归来,从乡镇城建办主任起步,把握每一次机会,选对每一次抉择,一步步高升。穷善其身,达济天下。为民谋利更是他的追求。小小城建办主任,那也是干部。且看刘项东搅动风云,在这辉煌时代里弄潮而上,踏上人生巅峰。...
周胜利大学毕业后,因接收单位人事处长的一次失误延误了时机,被分配到偏远乡镇农技站。他立志做一名助力农民群众致富的农业技术人员,却因为一系列的变故误打误撞进入了仕途,调岗离任,明升暗降,一路沉浮,直至权力巅峰...
妻子背叛,对方是县里如日中天的副县长!一个离奇的梦境,让李胜平拥有了扭转局势的手段!即将被发配往全县最穷的乡镇!李胜平奋起反击!当他将对手踩在脚下的时候,这才发现,这一切不过只是冰山一角!斗争才刚刚开始!...
官场,是利益的牢笼胜利者,在人间炼狱失败者,在人间监狱。爱与恨,恩与怨,熙熙攘攘,皆为利往...
前世被当副镇长的老婆离婚后,崔向东愤怒下铸成了大错,悔恨终生!几十年后,他却莫名重回到了这个最重要的时刻!他再次面对要和他离婚的副镇长老婆,这次,他会怎么做?...
他们都是草根出生,凭自己的努力走上仕途,但一个清廉,一个腐败,于是一见面就成了格格不入的对手...